Nel linguaggio di agenzia «pax» è l’abbreviazione di passeggero o passeggeri.
Una richiesta «per 3 pax» riguarda tre persone.
Il termine compare anche nei preventivi di gruppo, nei transfer e nella documentazione alberghiera.
«Prezzo per pax» significa che l’importo è riferito a una singola persona.
Per ricavare il totale bisogna verificare se tutti pagano la stessa quota.
Due adulti e un bambino costituiscono tre persone, ma possono avere tariffe diverse.
Per un transfer conta anche quanti bagagli porta ciascun passeggero.
Per una camera, «2 pax» indica l’occupazione e lascia da chiarire il tipo di letto.
Una richiesta di quotazione completa specifica dunque numero di adulti, bambini e relative età.
Nel messaggio al cliente «a persona» è normalmente più immediato della sigla.













